作品介紹
輕小說
由角川書店推出的異世界穿越輕小說「異世界悠閒農家」（異世界のんびり農家），是作家內藤騎之介執筆創作、畫師やすも負責插畫的作品。最初於2016年以「異世界農家」為書名在成為小說家吧網站上投稿，後來發現同站已有同名的作品，遂更名為「異世界悠閒農家」。至2022年底總共出版14卷，累計銷量超200萬冊，繁體中文版也由臺灣角川代理引進。故事主要講述了男主角街尾火樂在血汗公司過度勞累而病故，死後轉生到異世界獲得了健康的身體和萬能農具，過上了悠閒農家生活。
漫畫
漫畫版由漫畫家劍康之作畫，連載於「月刊龍時代」雜誌，目前已出版10卷。番外四格漫畫「異世界悠閒農家的日常」由ユウズィ作畫，同樣在「月刊龍時代」連載。
動畫
TV動畫由ZERO-G擔任製作，於近日（2023年1月6日）開始在Youtube、巴哈姆特動畫瘋等各大平臺熱播。
登場人物
街尾火樂
本作的男主角，一般社畜。因在大學畢業後進入血汗公司導致過度操勞，最終不敵病魔，卒年三十九歲。
死後與神明相遇，得以復活並傳送到異世界。因為不擅長與人打交道，又喜歡偶像務農的電視節目，所以向神提出想從事農業，希望在遠離人煙的地方做農活。於是，獲得了不會生病的“健康的肉體”和可以變成任何工具的“萬能農具”，轉移到了“遊戲中常見的劍與魔法的世界”，活用萬能農具自由自在地在名為“死亡森林”的大森林中拓荒耕種。
很快建立了具有相當規模的村落“大樹村”，飼養了許多怪獸——地獄狼、惡魔蜘蛛，自己擔任村長。
露露西·露
女主角之一，種族是吸血鬼，被稱為“吸血公主”，以全裸的姿態進入死亡之森與火樂相遇而遭到熱烈的求婚，成為了火樂的第一任妻子。
容貌姣好，一頭銀髮引人注目。作為有名的魔法師，能夠使用大部分魔法，同時精通藥草醫學。
由於吸血鬼的特性，受到損傷身體就會變小，可通過吸血回覆。但是並非光靠吸血維生，和人類一樣也要吃飯，尤其喜愛番茄。
適應能力很強，一開始對農務很抗拒，但過了兩三天就適應了。
蒂雅
女主角之一，種族是天使，被稱為“殲滅天使”。是露的宿敵，按照屬性相剋的概念比露強一點點。
為了追緝露而來到死亡之森，結果和露一樣白給，成為了火樂的第二任妻子。
翅膀能收納自如，飛行的速度頗為可觀，但因為這樣做會很累，所以並不會頻繁飛行。
很喜歡小黃瓜。
拉絲蒂絲姆
女主角之一，種族是龍，魔王國家喻戶曉的“狂龍”，暱稱是“拉絲蒂”。
可以變成人類的模樣，但尾巴跟角藏不起來。變成龍時全長約十五公尺，但一旦變成人類，看起來就是個初中生。
金色長髮，給人一種利落強悍的印象，像是學校裡的學生會長或風紀委員。
完全不挑食。水果方面，比起酸更愛甜，尤其喜愛柿餅。
愛好西洋棋、黑白棋，以及迷你保齡球，水平不錯。
雖然沒有打理家務的經驗，是一位缺乏生活能力的大小姐，但由於有迎接訪客並進行交涉的能力，得以負責外交的工作。
哈克蓮
拉絲蒂的姑姑，種族是龍，稱號“真龍”。口氣輕浮，給人的印象是個相當迷糊的巨乳女性。
頭腦聰明，精通禮儀，擔任村子裡的教師，教導村民基本的讀寫和算術。
故事簡介
主角街尾火樂，大學畢業後於黑心公司就業，由於身體過度操勞工作帶來的傷害以至於三十歲後就一直躺在醫院病床上，享年39歲。
在主角離世後出現在眼前的神給了主角轉移到異世界的機會，並詢問主角有什麼願望，因長年臥病在床而祈求能有不會生病的身體，得到了“健康的身體”；生前人際關係的運氣不佳而希望能轉移稍微人煙稀少的地方，因此被轉移到世界最危險的地方“死之森”；主角希望轉移後能從事農業，獲得了可以根據想像自在變化為農業用具的“萬能農具”。
出版資訊
| 卷數 | 發售日期(日) | ISBN(日) | 發售日期(台) | ISBN(台) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2017年10月30日 | ISBN 978-4-04-734848-6 | 2019年3月20日 | ISBN 978-9-57-564820-6 |
| 2 | 2018年3月5日 | ISBN 978-4-04-735018-2 | 2019年8月1日 | ISBN 978-9-57-743160-8 |
| 3 | 2018年7月5日 | ISBN 978-4-04-735221-6 | 2020年1月31日 | ISBN 978-9-57-743504-0 |
| 4 | 2018年11月5日 | ISBN 978-4-04-735393-0 | 2020年5月6日 | ISBN 978-9-57-743760-0 |
| 5 | 2019年4月5日 | ISBN 978-4-04-735590-3 | 2020年9月3日 | ISBN 978-957-743-965-9 |
| 6 | 2019年9月30日 | ISBN 978-4-04-735733-4 | 2021年3月22日 | ISBN 978-986-524-283-1 |
| 7 | 2020年4月8日 | ISBN 978-4-04-736018-1 | 2021年8月6日 | ISBN 978-986-524-697-6 |
| 8 | 2020年8月7日 | ISBN 978-4-04-736205-5 | 2021年11月8日 | ISBN 978-986-524-946-5 |
| 9 | 2020年12月28日 | ISBN 978-4-04-736455-4 | 2022年2月21日 | ISBN 978-626-321-211-4 |
| 10 | 2021年4月30日 | ISBN 978-4-04-736521-6 | 2022年9月26日 | ISBN 978-626-321-782-9 |
| 11 | 2021年9月30日 | ISBN 978-4-04-736796-8 | 2023年1月6日 | ISBN 978-626-352-165-0 |
| 12 | 2022年3月31日 | ISBN 978-4-04-736983-2 | 2023年6月21日 | ISBN 978-626-352-595-5 |
| 13 | 2022年8月30日 | ISBN 978-4-04-737139-2 | 2023年8月16日 | ISBN 978-626-352-807-9 |
| 14 | 2022年12月28日 | ISBN 978-4-04-737310-5 | ||
| 15 | 2023年4月28日 | ISBN 978-4-04-737433-1 |
參考資料
留言列表
